Acerca de California Collaborative for Immigrant Justice

​

California Collaborative for Immigrant Justice (CCIJ) apoya enfoques innovadores para la liberación y el empoderamiento de los inmigrantes detenidos y sus comunidades. Visualizamos un mundo donde se respeta el derecho de todes a una vida libre de miedo, encarcelamiento (físico o electrónico) o separación familiar. Nos esforzamos por elevar las experiencias de vida de los inmigrantes detenidos al centrar sus voces y su humanidad en todo nuestro trabajo. Creemos que ningún ser humano debe ser enjaulado jamás, y entendemos que la verdadera liberación solo se logrará cuando las personas directamente afectadas estén empoderadas para exigir libertad y respeto por sus derechos humanos.  

 

Buscamos empoderar a los inmigrantes en detención y sus comunidades a través de asistencia técnica, educación y estrategias de defensa participativas, mientras que avanzamos en iniciativas de defensa, políticas y litigios consistentes con los objetivos de abolición y libertad para los inmigrantes en detención. Nuestro trabajo incorpora respuesta rápida, representación de detenidos, evaluaciones legales y estrategia de datos.  

 

Acerca del Programa de Becas Legales de California ChangeLawyers

​

California ChangeLawyers® (anteriormente California Bar Foundation) es una fundación estatal que empodera a la próxima generación de abogados, jueces y activistas para crear una profesión legal más diversa, un sistema de justicia justo y una mejor California. La fundación cree que un estado tan diverso como California debería tener un sistema de justicia dirigido por defensores de todas las etnias y razas.

 

Las becas ChangeLawyers℠ apoyan a ChangeLawyers℠ brillantes y diversos que están comprometidos con corregir errores históricos. Las subvenciones se otorgan a organizaciones de asistencia legal para cubrir el costo de contratar becarios legales de diversos orígenes. Esta es una inversión de doble impacto. La fundación apoya a organizaciones en la vanguardia de la justicia social y, al mismo tiempo, crea puestos de trabajo para diversos abogados. Esto crea resultados mejores y más auténticos para las comunidades, comunidades que pueden ver e interactuar con abogados que se parecen a ellos.

 

Descripción del Puesto

​

Con el apoyo de California ChangeLawyers®, buscamos contratar a un miembro legal de tiempo completo durante un año para aumentar nuestra representación de inmigrantes detenidos ante el Tribunal de Inmigración, la Junta de Apelaciones de Inmigración, así como las peticiones de hábeas ante los tribunales federales de distrito. El becario también trabajará en la responsabilidad de la detención a través de AB3228, una ley de California que proporciona a las personas detenidas una causa de acción contra los operadores de detención privada que violan los estándares de detención. 

Este puesto es remoto, pero requerirá trabajo ocasional en persona en nuestra oficina en Oakland, California, con viajes ocasionales a tribunales y centros de detención en el centro y sur de California.

 

Estamos interesados en patrocinar a un becario para trabajar en la responsabilidad de la detención a través de AB3228, una ley de California que proporciona a las personas detenidas una causa de acción contra los operadores de detención privada que violan los estándares de detención. La nueva ley brinda una herramienta crítica para responsabilizar a los operadores de detención privada y buscar justicia para los inmigrantes que han sufrido abusos durante la detención. CCIJ ha lanzado el Proyecto de Responsabilidad AB3228, un proyecto de litigio y defensa para responsabilizar a los operadores de detención privada por violaciones de derechos humanos y presionar para abolir la detención privada. El Becario Legal reportará al Director Legal de CCIJ.  

​

Responsabilidades primarias

​

Las responsabilidades del Legal Fellow incluirán, entre otras, las siguientes:

• Proporcionar representación directa a las personas en detención de inmigrantes en California. Esto puede incluir representación en entrevistas de temor creíble y temor razonable, representación en procedimientos de inmigración y audiencias de redeterminación de custodia ante el Tribunal de Inmigración y representación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, y representación ante tribunales de distrito federal en peticiones de hábeas. 

• Examine, evalúe y asigne la responsabilidad de las solicitudes de asistencia legal recibidas a través de las clínicas legales remotas y las llamadas de línea directa de CCIJ.

• Llevar a cabo y/o coordinar el seguimiento de los casos de detenidos remitidos a través de la línea directa de CCIJ y las clínicas remotas, incluidas, entre otras, consultas con los detenidos y/o sus familias, proporcionando materiales legales, derivando casos para representación pro bono y señalando problemas relacionados con el abuso. necesidades de cumplimiento y/o defensa.

• Participe en las clínicas legales de detención en el lugar según sea necesario.

• Ayudar con la promoción y la divulgación en los medios para CCIJ y las organizaciones asociadas, según sea necesario.  

 

Calificaciones y requisitos

​

• Debe hablar español con total fluidez (es decir, poder hablar con los clientes en español sin un intérprete y poder traducir materiales escritos de inglés a español). 

• El solicitante debe tener una licencia para ejercer la abogacía en cualquier jurisdicción (se prefiere el Colegio de Abogados de California), o planear tomar el examen del colegio de abogados de julio de 2022. 

• Estamos buscando solicitantes con experiencia en inmigración, incluida la experiencia de asistente legal de inmigración, experiencia en organización y/o experiencia en clínicas de facultades de derecho. También buscamos candidatos con experiencia (personal y/o profesional) con las poblaciones a las que sirve CCIJ, incluidas las personas detenidas, las comunidades de inmigrantes y las personas que han sido afectadas por  el sistema judicial penal.  

 

Este puesto requiere viajes ocasionales a centros de detención y tribunales en todo California. El solicitante debe estar ubicado dentro del estado de California.  

 

Rango de salario

​

El salario para este puesto es de $ 58,000-70,000. Los beneficios incluyen salud, dental, gastos flexibles/Cuidado de dependientes/Estacionamiento/Cuentas de transporte, plan de jubilación 403(b) y tres (3) semanas de tiempo libre pagado por año, más cierres de vacaciones, lo que incluye el cierre adicional de oficinas alrededor de las vacaciones de diciembre.

 

Aplicar

​

Las solicitudes, incluida una carta de presentación detallada que explique su interés en el puesto, currículum y al menos dos referencias, deben enviarse en línea a: admin@ccijustice.org , con el asunto "California ChangeLawyers Legal Fellow". No se considerarán las solicitudes que no contengan todos los materiales requeridos mencionados anteriormente.  

 

Las solicitudes deben presentarse lo antes posible. Las solicitudes se considerarán de forma continua hasta que se llene el puesto, y se notificará a los solicitantes una vez que sean seleccionados para una entrevista o ya no estén bajo consideración. Por favor no consultas ni llamadas telefónicas.

 

California Collaborative for Immigrant Justice es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades comprometido con la contratación inclusiva y dedicado a la diversidad tanto en su personal como en su trabajo.